A murder committed by teenagers leads to a trial which holds a rock band mutually responsible for the crime – this is the theme of two recent installations by the English artist Banks Violette. Maxine Kopsa examines the extent to which these extremely refined installations are able to reflect the cruelty of life.